明日23日(火、祝)は12時から17時までの営業とさせていただきます。
今日22日は通常どおりの営業です。

先週は夏休みをいただきました。
九州は長崎（と少し福岡）、ひたすら観光とごはんを楽しんだ４日間でした。
しっかりリフレッシュして、週末から営業しております。


9月の営業予定です。

9/5（金）　ショピン　ライブ　「猫のいる音楽」発売記念ツアー　
　「猫のいる音楽のある旅」　ライブ準備の為　14：30L.O

　 /26（金）－30（火）　臨時休業
　27（土）28（日）東京・多摩川にて開催の「もみじ市2014」に出店します。
　出店準備、片づけも含めてお休みをいただきます。　


ショピンのライブも来週に迫ってきました。ご予約受付中です。
当日のメニューは、アルバムの曲にちなんでビーフストロガノフならぬポークストロガノフをご用意します！ライブだけの特別メニューですので、ぜひライブと一緒にお楽しみください。

今回のアルバムからの一曲。



それでは！

こんにちは。

今日は通常ですと定休日ですが、12時から17時まで臨時で営業します。
2階のノビ文具店さんも営業しますし、一階のギャラリーVOLVOXさんも今日から展示が始まりますので、お近くにお越しの際はぜひ(ハッチラボさんは定休日ですのでお気をつけ下さい)。

明日から三日間は通常通りの営業です。18日より5日間お休みをいただきます。


それでは。

おはようございます。

昨日から三重県内は大雨特別警報が出ています。
まだまだしばらくは雨風ともに強く、川もすぐ近くで大変危険ですので、本日はお休みさせていただきます。

みなさんも十分にお気をつけてお過ごしください。

台風１１号の影響により、津のあちこちの河川で水位が上昇しています。店のすぐ近くにも安濃川があり、危険な状態です。店の付近で避難勧告がでているところもありますので、本日は閉店させていただきました。

明日の営業は、また決まり次第ツイッターやブログでご案内します。

台風の影響がでている地域の方はお気をつけて。